{"id":12333,"date":"2024-03-18T17:15:47","date_gmt":"2024-03-18T16:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rwlkwwtx9d.wpdns.site\/?p=12333"},"modified":"2024-03-18T17:15:54","modified_gmt":"2024-03-18T16:15:54","slug":"certificaciones-de-las-tapas-de-registro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/","title":{"rendered":"Certificaciones de las tapas de registro"},"content":{"rendered":"\n<p>Las <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/type\/tapas-kio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tapas de registro<\/a> para carretera cumplen la <strong>norma EN 124:2015 <\/strong>\u00abGully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas\u00bb (Dispositivos de cubrimiento y de cierre para zonas de circulaci\u00f3n utilizadas por peatones y veh\u00edculos).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta norma establece las clases de carga, los materiales, los principios de construcci\u00f3n y ensayo, el marcado y el control de calidad de los dispositivos de cubrimiento y cierre (tapas de registro y <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/caditoie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">imbornales<\/a>) con una dimensi\u00f3n de paso de hasta 1000 mm, para zonas de circulaci\u00f3n sujetas a tr\u00e1fico peatonal y\/o vehicular, y se divide en seis partes diferenciadas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parte 1: Definici\u00f3n, clasificaci\u00f3n, principios generales de dise\u00f1o, requisitos de rendimiento y m\u00e9todos de ensayo.<\/li>\n\n\n\n<li>Parte 2: Tapas de registro e imbornales de hierro fundido.<\/li>\n\n\n\n<li>Parte 3: Tapas de registro e imbornales de acero o aleaciones de aluminio.<\/li>\n\n\n\n<li>Parte 4: Tapas de registro e imbornales de hormig\u00f3n armado.<\/li>\n\n\n\n<li>Parte 5: <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/type\/tapas-kio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tapas de registro e imbornales de materiales compuestos<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Parte 6: Tapas de registro e imbornales de polipropileno (PP), polietileno (PE) o policloruro de vinilo no plastificado (PVC-U).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La parte 1 establece los requisitos generales que deben cumplir todos los dispositivos fabricados con cualquier material. Dependiendo del tipo de material con el que est\u00e9n fabricados, adem\u00e1s, las <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/kio-15kn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tapas de registro<\/a> y los imbornales deben cumplir los requisitos especificados en las partes 2 \u00f7 6.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2017, todos los fabricantes de <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/kio-c250\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tapas de registro<\/a> e imbornales implementaron la norma EN 124:2015 aplicando voluntariamente los nuevos esquemas de certificaci\u00f3n, emitidos por organismos de certificaci\u00f3n independientes y acreditados, seg\u00fan la norma EN ISO 17065.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el fin de orientar al mercado sobre la aplicaci\u00f3n de la norma, los fabricantes italianos y el organismo de normalizaci\u00f3n UNI han elaborado una especificaci\u00f3n t\u00e9cnica UNI\/TR 11671:2017 \u00abDispositivos de cubrimiento y de cierre de los <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/type\/pozos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pozos de carretera<\/a> &#8211; Gu\u00eda para la aplicaci\u00f3n de la norma EN 124:2015&#8243;.<\/p>\n\n\n\n<p>La serie de normas EN 124:2015 a\u00fan no se ha publicado en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea, por lo que actualmente el marcado CE y la elaboraci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n de Prestaciones DoP (de acuerdo con el Reglamento de Productos de Construcci\u00f3n n.\u00b0 305\/2011) no son aplicables a estos productos.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con la norma EN 124:2015, la siguiente informaci\u00f3n debe estar marcada de forma clara y duradera en cada tapa, rejilla y bastidor:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>norma de referencia (por ejemplo, EN 124-5 para tapas de registro compuestas);<\/li>\n\n\n\n<li>clase de carga adecuada (por ejemplo, <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/kio-b125\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B125<\/a>);<\/li>\n\n\n\n<li>nombre y\/o marca de identificaci\u00f3n del fabricante;<\/li>\n\n\n\n<li>lugar de fabricaci\u00f3n, tambi\u00e9n expresado en c\u00f3digo;<\/li>\n\n\n\n<li>fecha o semana y a\u00f1o de fabricaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Como se ha descrito anteriormente, dado que la norma EN 124:2015 es voluntaria, el fabricante que obtenga una certificaci\u00f3n de producto, emitida por un organismo de certificaci\u00f3n independiente acreditado, tambi\u00e9n debe mostrar de forma clara y duradera la marca del organismo emisor en cada una de sus tapas, <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/griglia-concava-kio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rejillas<\/a> y bastidor.<\/p>\n\n\n\n<p>La documentaci\u00f3n oficial, como el certificado de conformidad, expedida por los organismos de certificaci\u00f3n, debe contener la designaci\u00f3n del producto que figura a continuaci\u00f3n, tal como prescribe la norma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nombre del producto;<\/li>\n\n\n\n<li>norma de referencia (por ejemplo, EN 124-5 para tapas de registro de material compuesto);<\/li>\n\n\n\n<li>clase de carga (por ejemplo, B125);<\/li>\n\n\n\n<li>tipo de material (por ejemplo, C2 para material compuesto);<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00famero de la parte de la norma de referencia EN 124:2015 para la tapa y el bastidor (por ejemplo, el n\u00famero 5\/5 indica que la tapa y el bastidor son de material compuesto). Se aceptan tapas y bastidores fabricados con dos materiales diferentes siempre que cumplan los requisitos de la norma EN124:2015 (por ejemplo, tapas de material compuesto y bastidores de hierro fundido);<\/li>\n\n\n\n<li>dimensi\u00f3n de paso en mm (DP);<\/li>\n\n\n\n<li>tipo de seguridad (por ejemplo, con bloqueo F);<\/li>\n\n\n\n<li>resistencia al deslizamiento (por ejemplo, con relieve superficial RP).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para certificar una <a href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/prodotti\/kio-d400\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tapa de registro<\/a>, esta debe someterse y cumplir los ensayos establecidos en la norma EN 124:2015 Parte 1 y la parte de la norma a la que corresponda el material del cual est\u00e1 fabricada.<\/p>\n\n\n\n<p>Las pruebas deben ser realizadas por un organismo de certificaci\u00f3n reconocido internacionalmente y figurar en el certificado de conformidad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\" style=\"text-transform:uppercase\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/type\/tapas-kio\/\" style=\"color:#5faf30\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tapas de registro de material compuesto<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\" style=\"text-transform:uppercase\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/area-download\/\" style=\"color:#5faf30\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Certificaci\u00f3n de la tapa de registro KIO<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las tapas de registro para carretera cumplen la norma EN 124:2015 \u00abGully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-12333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tapas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polieco Industrie MPB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-18T16:15:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T16:15:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lara Mersi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lara Mersi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/\",\"url\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-18T16:15:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T16:15:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/#\/schema\/person\/a89c3e316efec642c32ab2a4b3ff96df\"},\"description\":\"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificaciones de las tapas de registro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/\",\"name\":\"Polieco Industrie MPB\",\"description\":\"Tubazioni corrugate, pezzi speciali,  pozzetti in polietilene e KIO\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/#\/schema\/person\/a89c3e316efec642c32ab2a4b3ff96df\",\"name\":\"Lara Mersi\",\"url\":\"https:\/\/polieco.com\/es\/author\/laramersi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?","description":"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?","og_description":"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/","og_site_name":"Polieco Industrie MPB","article_published_time":"2024-03-18T16:15:47+00:00","article_modified_time":"2024-03-18T16:15:54+00:00","author":"Lara Mersi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lara Mersi","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/","url":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/","name":"\u00bfCu\u00e1les son las normas por producci\u00f3n de tapas de registro?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-03-18T16:15:47+00:00","dateModified":"2024-03-18T16:15:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/#\/schema\/person\/a89c3e316efec642c32ab2a4b3ff96df"},"description":"Polieco Group explica en este art\u00edculo la norma EN 124:2015 y c\u00f3mo se aplica a las tapas de registro de carretera. M\u00e1s informaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/certificaciones-de-las-tapas-de-registro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/polieco.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificaciones de las tapas de registro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/polieco.com\/es\/","name":"Polieco Industrie MPB","description":"Tubazioni corrugate, pezzi speciali,  pozzetti in polietilene e KIO","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polieco.com\/es\/#\/schema\/person\/a89c3e316efec642c32ab2a4b3ff96df","name":"Lara Mersi","url":"https:\/\/polieco.com\/es\/author\/laramersi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12333"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12334,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12333\/revisions\/12334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polieco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}